황금 푸롱

뤠이팡(瑞芳)기차역 to 프롱(福隆)관광객안내센터:
뤠이팡(瑞芳)기차역=>지우펀(九份)=>황금박물관(黄金博物館)=>황금폭포(黄金瀑布)=>쉐이난동(水湳洞)=>난야(南雅)난신공(南新宮)=>비터우(鼻頭)=>롱동(龍洞)해양공원=>龍洞港=>롱동(龍洞)스지완(四季灣)=>아오디(澳底)=>염료(鹽寮)=>프롱(福隆)관광객안내센터

 

프롱(福隆)관광객 안내센터 to 뤠이팡(瑞芳)기차역:
프롱(福隆)관광객 안내센터=>염료(鹽寮)=>아오디(澳底)=>롱동(龍洞)스지완(四季灣)=>龍洞港=>롱동(龍洞)해양공원=>비터우(鼻頭)=>난야(南雅)난신공(南新宮)=>쉐이난동(水湳洞)=>황금폭포(黄金瀑布)=>황금박물관(黄金博物館)=>지우펀(九份)=>뤠이팡(瑞芳)기차역

가격, 시간표

Fare

1.원데이 패스 50원,구간 일반요금 15원、학생표12원、반표8원。(차내구매)
2.전자카드 사용 종류:이지카드(悠遊卡)

Where to buy

차내매표

Service Hotline

1.지롱(基隆)버스 객운(客運)고분유한공상(股份有限公司)전화:(02)2497-2055.0800-588010
2.동베이쟈오(東北角)및 이란(宜蘭)해안국가 풍경관리처 전화:(02)2499-1210

Announcements

접이식 자전거 탑승규정 :
1.접이식 자전거는 탑승이 가능 하다.
2.접이식 자전거 탑승시 주의사항:
(1)접이식자전거는 전용가방에 잘 담아야 한다.
(2)짐칸이 없어 접이식 자전거를 본인 자리에 보관 해야 한다.
(3)휴일이나 주말엔 탑승 인원이 많아 여행객 탑승품질을 위해 접이식 자전거 탑승은 피하는것이 좋다.

우대티켓 규정:
1.티켓 요금은 일반 및 반표로 나눠저 있다. 1일승차권 및 타오퍄오(套票)는 이미 우대된 요금이라 할인이 없다.
2.반표 적용 대상:
(1)만65세 이상 본국신분증소유자 또는 경로증 소지자.
(2)장애인 수첩 소지 자 및 장애인 보호자 또는 동반자.
(3)신장길이가 115cm에서 145cm미만인 어린이, 혹은 신장길이 145cm이나 12세 미만인 어린이(신분증명 필요)등은 반표 구매가 가능하다.
(4)학생증 소지자는 학생표 우대를 받을 수 있다.

애완동물 탑승규정:
1.관광객이 애완동물에 탑승을 원할시 반표티켓을 구매 해야 한다. 그러나 자리는 없다.
2.아레 내용중 해당사항이 있을 시 본사에서는 애완동물의 탑승을 거부 할 것이고, 사용하지 않은 티켓은 전액 환불을 받을수 있다:
(1) 중대질환 또는 전염병이 있는 동물。
(2) 이동가방이나 전용 케이지를 사용하지 않은자.
(3) 깨끗하지 않아 타인이나 물건에 오염을 줄 우려가 있는자.
(4) 공공위생 오염 및 다른 승객에게 피해 ,공격성 또는 위험성이 있는 애완동물。
(5) 버스로 이동하기 적합하지 않은 동물。
3.관광객 반려 동물의 탑승을 원할시 이동가방이나 전용 케이지를 사용해야 한다.승객 한명 당 반려동물은 한마리 이며 케이지 사이즈는 27제곱 센티미터를 넘어선 안된다. (每邊長均為30公分)。
4.관광객 반려 동물의 탑승을 원할시 가까이 옆에서 돌볼수 있어야 한다. 옆자리, 선반위, 보도곳에 두면 안된다. 케이지나 이동가방은 방수 비닐로 잘 포장 해야 한다. 실내공기 위생을 위해 반려동물 배설물은 즉시 정리 해야한다, 버스 운행중 윗 사항중 위반경우가 있을시 본사 직원(운전기사)는 당사자에게 하차 요구를 할 수 있다. 티켓도 무효다.
5.시각장애인들이 대중교통을 이용하는 기본권리를 위해 안내견 탑승을 거부 할 수 없다. 안내견은 비용부담이 없으며, 체형이 보편적으로 큰 편이여서 앞문 승하차 입구에 있어야 한다. 

Timetable FAQ 황금 푸롱 게시판

황금 푸롱놀이

노선관련관광명소

지우펀(九份)옛거리

타이완(台灣)의 금광 채굴중심이고 배산임수 변화가 많고 심한 산과 바다의 아름다움을 한눈에 볼 수 있는 작은 산성이다. 이지역 사람들에 생활은 시골에 순박함을 보유하고 있다. 청조(清朝)광서(光緒)19년(서기1893년) 이곳 지우펀(九份)지역에서 사금(砂金)이 발견 되 금광 채굴로 번성을 누리게 되고 금광 채굴 역사를 시작 하게 되였다. 2차세계대전이 끝나고 타이완이 광복된 뒤 금광 채굴도 정지되 이곳은 한적한 마을이 되고 1971년 금광 채굴은 종말 되었다.
그러나 다시 관광업의 열을 타고 지우펀(九份)은 옛날엔 번성을 퇴 찾게 되고 옛거리엔 광광 인파로 다니기도 힘들 정도 이다. 그래도 분주한 도시인들에겐 이곳은 방전된 심신을 충분히 충전 시켜 준다. 지우펀(九份)은 구릉지(丘陵地)에 위치 하고있고 높낮이가 착락유치(錯落有致)한 산성이다. 이 작은 산성에 살고있는 주민들은 줄곧 순박한 생활 형태를 유지 해 왔으며 건축물들이 다 가까이 붙여저 있어 이웃사촌 관계도 상당히 깊다. 계절 변화에 따라 풍경 변화가 큰 지우펀 옛날엔 금광채굴로 사람들에 꿈을 실현 시켜 줬었으나 지금은 예술가들의 작품 완성의 도움이 되는 전당이 되었다. 

황금(黃金)박물관(黃金博物館)

  황금(黃金)박물관은 신베이시(新北市)뤠이팡취(瑞芳區)진과스(金瓜石)산성안에 위치 하고있다. 풍부한 역사인문과 자연자산 지녔고 타이완(台灣)최초로 생태(生態)박물관 컨셉으로 건설한 박물원구(博物園區)이다. 차후산(茶壺山) 표일적(飄邈的)의경(意境)은 사의(寫意)적 수묵선염(水墨渲染)으로 표현 할 수 있다. 이는 황금박물관(黃金博物館)자역적 특성을 나타내는 것이다. 율동적 느낌으로 써진 서예글「G」자는 두가지에 의미가 있다. 1은 「Gold」,Gold Ecological Park 이고; 2는「Green」을 의미 한다. 이는 황금박물관이 인문적인 자원을 도입하고 생명력이 있는 박물관으로 발전시켜 끊임없이 번성하고 전승(傳承) 할 것이다.
  황금(黃金)박물관 주요 건물은:환경관 이곳에서는 광업 문화 전시 및 황금물리성 특질을 소개 하고있고 또 방문객들이 채굴사를 체험 할 수 있는 번산우컹컹따오(「本山五坑坑道」)가 있다. 타이지빈관(「太子賓館」) 이곳은 주변 정원만 개방 참관 하고있고 방문객은 일식 건축에 우아한 아름 다움을 관찰할 수 있다. 이 밖에도 지질 공원(地質公園)、진과스(金瓜石)신사、차후산(茶壺山)、포로수영소(戰俘營)、황진(黃金)폭포등 인문과 지질경관 정말 놓처서는 안될 중요한 관광 명소이다. 

롱동(龍洞)스지완(四季灣)

  롱동(龍洞)스지완(四季灣)은 케슬 모양으로 만들어진 성이다. 낭만직이고 여유로운 분위가가 각지역으로부터 여행자들의 발걸음을 이끌고있다.
  봄철이면 먼곳에서 파도를 헤치는 돌고래모습을 볼 수있다. 여름이면 옥외해수 수영장 및 스노쿨링 체험 하고,가을이면 완쟈(灣岬)브따오(步道)에서 가벽게 산책하고, 겨울에 따뜻한 해수탕에 몸을 담그면 스지완(四季灣)이 정말 따뜻한 곳이라고 느끼게 될것이다. 이렇게 자연이 조각한 예술적 분위기 속에서 각종체험을 할 수있는것이 바로 진정한 사람과 자연의 교류가 아닐까 싶다.
  롱동스지완(龍洞四季灣)은 사시사철 여가 및 휴식을 제공하는 곳이다. 계절 별로 당신이 체험 할 수있는 아이템이 준비되어 있다. 해안가에 천변만화한 기암들의 화려한 파티 그리고 어촌특유의 경치는 이곳을 방문한 모든사람들이 시간 가는줄 모르게 한다. 뿐만 아니라 해역에서 잡은 랍스터、살이 많은 전복、해수 생선등 듣기만 해도 군침이 도는 요리들이 만족도를 한 층 더 해준다. 스지완(四季灣)에서 낭만적인 생활과 아름다운 자연를 맘껏 즐겨보세요.

쉐이난동(水湳洞)

  쉐이난동(水湳洞)은 지롱산(基隆山)북측 산 아래쪽에 위치 하고있고, 바로 옆으로 산과 바다가 아름다운 미경으로 조성 되여 있다. 그리고 황진허(黃金河)의 지우펀시(九份溪)를 조망 할 수 있다. 물이 황갈색이다. 이유는 진과스(金瓜石)광산에 풍부한 황철광으로 인해 흐르는 물색을 변화시켜 바다로 흘러 들가는것이다. 이렇게 노랑과 파란 바다가 만나는 곳이 바로 음양해(陰陽海)란 신기 관경을 만들게 된것이다. 

아오디(澳底)

  아오디(澳底)는 롱동쟈(龍洞岬)및 산댜오쟈오(三貂角)사이에 있는 다완아오(大灣澳)아래 부분에 위치 하고있다. 그래서 아오디(澳底)라고 한다. 아오디(澳底)는 대만 역사상 기념 할 가치가 있는 곳이다. 이유는 이곳이 일본인들이 무력으로 침략할때 최초로 상륙한 지역이고 또 우사(吳沙)가 란양(蘭陽)개간 시작한 지역이기도 하다. 허나 다 일시적인 역활 뿐이다. 사건이 지나면 다시 순박한 어촌 농촌으로 돌아간다. 그런데 1979년 베이빈(北濱)공로가 개통 된뒤로 이지역에 큰 변화가 생기기 시작 했다.
  1979년 도로 개통이 되기 전까지만 해도 아오디(澳底) 대외 교통수단은 선박 말고는 아오디(澳底)에서 공랴오(貢寮)까지 가는 지롱커윈(基隆客運) 뿐이였다. 타이페이까지 가려면 3~4시간은 걸렸었다. 그러나 지금은 편히한 교통으로 인해 주말 마다 찾아오는 인파는 장난이 아니다. 공로 양길 옆으소 줄를지은 해물요리집이 20여군데가 넘는다. 마치 공로가 해물요리집 거리가 된듯 해물을 좋아하는 사람들에게는 천국이 따로없다. 아오디(澳底)의 해양자원은 상당히 풍부하여 계절 마다 다른 해산물이 이곳 해역으로 찾아온다, 봄여름은 멸치(苦蚵仔)、몽치다래(煙仔虎)、고등어(鯖魚)、갈고등어(四破魚)、갯장어(青鰻),가을겨울은 무늬갈돔(白毛)、벵어돔(黑毛)、독가시치(臭肚)、감성돔(烏格)、피라루쿠(象魚)、상어(鯊魚)및 참치(鮪魚)등이 있다. 뿐만 아니라 사계절과 관련없이 아무때나 생산되는 우뭇가사리(石花菜)、김(紫菜)、매생이(髮菜)등 해물요리와 궁합이 맞는 해조류들도 있다.
  아오디(澳底)에서 프롱(福隆)까지는 차량으로 이동시 약 10여분정도 걸린다. 낚시꾼、돛단배 메니아들、파도타기 메니야들도 다 이곳으로 찾아와 해물요리를 먹는다, 1킬로 미터가 안되는 줄줄이 이은 해물요리 집들이 서로 경쟁하는 관계로 가격이 합리적이고 맛도 일품이다.
위강(漁港)옛거리로 가면 지금도 보존된 석돌과 산호초로 만든 석두옥(石頭屋)이 있다. 그 앞에는 파도를 막기위해 세운 방파담벽도 볼 수 있다. 우사(吳沙)묘를 지나 계속 직진하다 보면 이구역에서 두번째로 큰 하천 스딩시(石碇溪)입구에 도착 할 수 있는데 이곳 해식평대(海蝕平臺)에 지질 경관뿐만 아니라 조류생태에 풍부함도 관찰 할 수 있다. 

황진푸부(黄金瀑布)

진수이 도로 옆의 전설:황진푸부
  하천 상류의 동광 채굴로 인해 하천 바닥에 광사가 침적되고 표층 틈으로 침투한 빗물이 광상의 황철광과 유황 비소 구리와 접촉하여 산화환원 및 철세균의 촉진작용을 통해 높은 산성의 광천수를 형성하였으며, 이것이 지표로 배출되어 황금색의 폭포라는 기이한 경관을 형성하게 되었습니다. 황갈색의 인양하이(陰陽海)는 황진 푸부(黃金瀑布)와 롄둥하천(濂洞溪)에서 배출된 산성의 물이 이루어낸 자연현상입니다.

난야난신궁(南雅南新宮)

바다와 산이 접한 곳:난야해안
  차에서 내려 5분 정도만 걸으면「난야해안」이 나타납니다. 산세가 험준하여 해안절벽과 해식풍화석이 잘 발달되어 있습니다. 각층의 암석은 침식 속도가 달라 기괴한 형태를 띄며, 풍화침식 작용으로 인한 침상절리와 주상절리가「암봉」을 형성하고 있습니다. 난야지질 산책로와 난쯔린 산책로에서도 해안의 장려한 경관을 감상할 수 있습니다.

롱동완(龍洞灣)해양공원(龍洞灣海洋公園)

  롱동완(龍洞灣)은 동북각(東北角)풍경구중 최고 큰 항만(港灣)이다. 그 형태가 마치 거대한 용이 롤케이크처럼 누워있는듯한 못습의 항만이라 이름을 롱동(龍洞)이라 명명 한 것이다.
  롱동완(龍洞灣)해양공원 내의 지질경관은 변화무쌍 하다. 메인 건축물은 돌를 쌓아진것이다. 커피숍, 수영장, 잠수풀, 지질교실 등이 갖춰져 있다. 잠수풀은 전복 양식장을 개조 한것이다. 해수는 맑고、풍부한 해양 생물이 있다. 잠수, 스노쿨링 교실 그리고 통나무배를 배우기 좋은 장소이다. 전문적이인 훈련수업은 방문객에게 많은 칭찬을 받고있다, 무더운 여름이 되면 찾아오는 방문객은 줄줄이 이어진다. 

프롱(福隆)관광안내센터

  프롱(福隆)관광안내센터는 홍색기와에 백색담벽로 구성된 건축이다. 동베이쟈오(東北角)해안 자연생태、인문사적(人文史蹟)등 각종 정보를 전시하고 제공하고 있다. 1층엔 표류목(漂流木)전시관、멀티영상 해설구 및 여행정보 관련된 내용으로 자세한 정보 제공을 하고있고다. 근처에 유명한 프롱(福隆)해수욕장, 해마다 이곳에서 대형 행사가 진행이 된다. 새해맞이 동베이쟈오(東北角) 해돋이 구경, 프롱(福隆)국제 모래조각 페스티벌 및 공랴오(貢寮)해양음악제등 행사가 있다.
  프롱(福隆)관광안내센터 및 기차역 주변에 자전거를 빌릴수있는 상점이 많다, 관광객들은 먼저 프롱(福隆)도시락을 준비하고 프롱(福隆)기차역에서 출발하여 좁은 시골길 따라 북타이완(北臺灣)최초로 철로터널을 재건설 하여 신베이시(新北市)및 이란현(宜蘭縣)을 연결 시켜 「지우챠오링(舊草嶺)환좡(環狀)선」자전거 도로로 지정 하였다.
  뿐만 아니라 주변에 있는 프롱(福隆)프론(福容)호텔、롱먼(龍門)야영지역등 도 정말 좋은 휴식장소이다.

푸룽 (구)차오링 터널 순환선 (福隆(舊草嶺隧道環狀線))

  용문지역에 도착하면 도로 양 편에 교차하는 기복이 있는 촘촘한 계단식 밭과 하안 단구가 있고, 계곡 사이의 샹시허(雙溪河)는 졸졸 흐리며, 강물과 바다가 교차하여 생긴 독특한 삼각지형이 만들어져 잔잔히 흐르는 샹시허(雙溪河)와 거칠고 사나운 큰 파도를 가진 푸롱 외해를 구분하고 있어, 푸롱은 재미가 넘치는 다양한 풍경을 보유하게 되었다.
  푸롱(福隆)은 이전에 와즈아오(挖子澳) 혹은 신아오디(新澳底)라 불렸고, 일제 시대 일본인이 지룽(基隆)과 이란(宜蘭) 사이의 교통을 개통하기 위해 이 두 지역을 관통하는 철로를 건설하고자 하였으나, 철로는 아오디(澳底)를 통과하지 못하여 결국 푸롱(福隆)에 다른 길을 개동하게 되었고, 이를 아오디 역(澳底驛)이라 부르고 따라서 신아오디(新澳底)가 되었다.
  푸롱(福隆) 기차역 외에, 빈하이 도로(濱海公路)를 지나 푸롱교(福隆橋)를 경유하여 왼쪽의 작은 길을 따라 가면 이 곳이 바로 푸롱(福隆)의 옛거리이다.
  푸롱역(福隆站) 앞의 도시작 집 ‘린리(林立)는 이 지역을 대표하는 명물이다.거리는 신,구식의 건축이 병립해 있고, 광장 옆에는 상당한 위엄을 보이는 동싱공(東興宮)이 있는데, 이는 이 곳 주민들 신앙의 중심이 되고 있다. 이 곳은 산정왕예(三府王爺)와 티엔상셩무(天上聖母)를 모시고 있고, 매년 음력6월18일 산정왕예(三府王爺)과 3월23일 마주(媽祖) 탄생일에 성대한 행사가 이루어진다.
  푸롱(福隆) 지역은 동북각 해안 풍경지구의 중심에 위치하고, 따라서 동북각 및 이란 관리처도 이곳에 설치되어 있어 관광객 서비스를 제공하고 있다.이 곳의 휴양 명소는 푸롱(福隆)해수욕장과 자전거 전용도로 및 용문 야영장이 있고, 여름과 가을에는 전국에서 온 관광객들이 이곳에 모여들어 하늘과 땅 사이에서 야영을 하거나 황금모래사장에서 물놀이를 하거나 빈해(濱海) 자전거 도로를 질주하는데 어찌 즐겁지 않을 수 있을까!

비터우(鼻頭)

  빈하이공로(濱海公路)을 따라 약 85킬로 미터를 달리다 보면 멀직감치 파란 바다쪽으로 돌출된 비터우쟈오(鼻頭角)가 보인다. 비터우쟈우(鼻頭角)을 좋아하는 사람들은 바로 해식 바위들이 마치 전쟁터로 나갈준비를한 군인들과 같은 모습으로 보이는 특유경관 때문이다. 비터우쟈오(鼻頭角)에 지형이 해안선에서 돌출되고 형태는 코와 비숫하여 명명하게 된것이다. 비터우쟈오(鼻頭角)는 해역(海域)지리적으로 상당히 중요하다. 비터우쟈오(鼻頭角)북쪽으로 동해(東海)이고 남쪽으로는 태평양이다. 비터우쟈오(鼻頭角)는 타이완(台灣)최동쪽에 있는 산댜아오쟈오(三貂角)와 최북쪽에 있는 프꿰이쟈오(富貴角)를 합해서 북 타이완(台灣)삼각(三角)이라고 한다. 또한 비터우쟈오(鼻頭角)지형이 튀여나와 해류가 지형으로 인해 소용돌이가 형성이 되는데 대조(大潮)때는 큰 소용돌이 소조(小潮)때는 작은 소용돌이가 생기는데 정말 장관이다. 빈하이(濱海)공로가 개통되기전엔 비터우쟈오는 잘 알려저 있는곳이 아니였다. 뿐만 아니라 이곳 주민들도 다른지역으로 한번 이동 할려면 선박을 이용하거나 도보로 나가야 했었다. 해마다 동북계풍(東北季風)이 찾아오기 전에 마을 사람들은 반년분치에 생활용품 및 식량을 비축해서 겨울을 맞이 한다. 계풍(季風)이 불기 시작하면 이곳은 봉폐된 세상이 된다. 그런데 베이빈(北濱)공로가 개통된 뒤로 어촌에 모습은 완전 달라졌다. 건축은 철근 및 콘크리트로대신 하게 되고, 노점상 및 해물요리집등 우후죽순지세로 생기게 되였다. 이곳에서 관광 할 만한 곳은 비터우강(鼻頭港)프우취(福務區) 및 비터우쟈오(鼻頭角)지질공원이다. 내엔 식당구, 관해평태(觀海平台), 주차장, 정자(凉亭), 화장실, 잔도(棧道)등이 있다. 걸음을 멈춰 해물요리 및 바다 구경하기 좋은 곳이다.